■ 杨丽君
近日，梅州青年李晓明带美国朋友Denis体验客家文化系列视频受到网友关注。视频中，他们游览了中国客家博物馆、位于松口的元魁塔，体验了具有代表性的客家文化，包括品尝腌面、汉剧换装等。有网友表示，自己作为客家人竟然通过英文了解了“What is Hakka”。（详见《梅州日报》5月15日3版）
中华精神，薪火相传；东方文明，底蕴深厚。每个中华儿女都自觉肩负起学习和传播传统文化的责任。曾在英国留学、旅居的梅州青年李晓明主打“用英语讲好中国故事”主题，用专业背景和知识制作介绍客家文化的短视频，并带外国友人畅游梅州，亲身体验客家文化、汉文化，让更多网友看到乡土之美、客家精彩，充分体现了他的家国情怀。
英语是目前世界上使用最广泛的语言，也是一座搭建文化交流的桥梁。用出版英文书籍、制作英语短视频等方式，能够让中国的文化魅力和社会发展得到更广泛的传播，让更多人看到一个真实、鲜活、立体的中国。外国人眼中的中国是怎么样的？1937年，美国记者埃德加·斯诺通过亲自采访所得的第一手资料写了《红星照耀中国》一书，报道了中国共产党和陕甘宁边区军民艰苦奋斗的革命精神，描绘了中国的未来和希望。该书在英国问世后，拥有亿万读者。今年，拥有千万粉丝的海外网红“甲亢哥”（小达伦·沃特金斯）在中国各地边走边播，在外网发布中国游视频累计播放量超过10亿次，让全世界网友跟着他一起见证了中国的开放包容、科技成果与文化底蕴。这些事例说明，无论过去还是现在，国际友人对中国文化、东方智慧都是充满兴趣和热爱的。
透过“甲亢哥”中国行直播、外国友人梅州游直播受网友热捧的现象，我们看到短视频助力中国文化“出圈”的惊人叠加效应。我们可以进一步借助“洋网红”的国际影响力和社交媒体的裂变式传播，推出多品类新媒体短视频，以大众化的视角切入，日常化口吻讲述中国大地的故事，让受众看得见、看得懂、看得进。当然，在“文化触网”的主阵地上，我们更需要发掘培育更多有特色的本土网红，提升跨文化交际能力，灵活运用普通话、英语等官方语言或者客家话、粤语、闽南语等本土方言创作优质内容，通过鲜活的画面、动人的细节、接地气的方式，打造一个个传播全球的中国好故事，助力中国文化出海。
“文化触网”有利于扩大国际传播视野，增强文化碰撞吸引力。我们希望全球各地的人从屏幕中看到生动有趣、温暖厚重的华夏大地之后，能够走进中国体验中国温度、中国厚度、中国速度，在繁华热闹的城市和风光秀美的镇村里好好享受一场可感可触的“amazing trip”，并由此了解中国、爱上中国。
编辑：吴优
审核：陈显东