原版加上递增本内容

力求让普通读者都能读懂

康熙《程乡县志》校释考本出版

□梁威

日前，梅州地方文史专家李欣祥历时10年点校考释的《程乡县志》，由中华文化出版社出版发行。该书对两个版本的康熙《程乡县志》综合整理和系统爬梳，并进行校正、注释和考证，是一部研究梅州地方史的重要文献。

据史料记载，历史上曾经刊刻出版过多个版本的《程乡县志》。程乡县始建于南齐时期。后一度废置。隋炀帝大业三年（607），由于粤东地区人口渐增，朝廷将义安郡（后复为潮州府）部分疆域析出，复置程乡县（地域主要包括今梅县区、梅江区、平远县和蕉岭县、丰顺县北部建桥一带）。而作为一县地方史重要文献的《程乡县志》，直到九百余年后的明嘉靖二十年（1541）才开始编纂。该版志书由程乡知县陈应奎（福建闽县人）主持，教谕赖存业（福建晋江人）编纂，这是历史上第一部《程乡县志》，史称《陈志》。

清顺治十一年（1654），时任程乡知县葛三阳（江南蒙城人）主持修志，修志主笔、前明翰林邑人李士淳参考了《陈志》，加以增删后修编印成第二版《程乡县志》，史称《葛志》。

康熙十一年（1672），时任程乡知县王仕云（江南江宁人）又主持修志（当时《陈志》《葛志》俱存世）。次年新修的《程乡县志》完稿，但交付刻版后未及印行即发生潮州刘进忠寇乱（甲寅年“三藩之乱”时期）。康熙十三年（1674），清廷平叛大军与郑成功之子郑经的明郑军队在程乡一带作战，造成社会动荡，县志刻版多有散失。次年由署理知县的时公（名字失考）收集残余志版，补刻散失部分，将其存放于县衙库房中准备印刷。不料康熙十五年（1676）正月，刘进忠部攻陷程乡县城，县吏黄梦奎乘乱盗走县衙库房财物，为掩人耳目放火焚毁县衙房舍，因而殃及志版。康熙十七年（1678），知县王吉人（福建晋江人）主持补刻损坏的木版并加以修编，历时两年才完成并印行，史称《王志》。

康熙二十九年（1690），知县刘广聪（山东邹平人）再次主持重修县志，次年秋卸任后继续留在程乡完成刻版和印行，史称《刘志》。

综上，史学界一般认为历史上曾经有过以上四个版本的《程乡县志》。由于各种原因，《程乡县志》在流传过程中出现散佚失传的现象。雍正十一年（1733），程乡县升格为直隶嘉应州。乾隆十五年（1750），知州王之正（北京通州人）主持编纂《嘉应州志》。当时《程乡县志》只剩《葛志》《王志》（俱为残本）和《刘志》存世，被作为编纂《嘉应州志》的参考。咸丰三年（1853），知州文晟曾主持修志，取名曰《嘉应州志增补考略》。光绪十九年（1893），由知州吴宗焯（湖北钟祥人）主持，翰林院编修温仲和（本县松口人）领衔修编《嘉应州志》。主事者遍搜旧志，仅得《刘志》刻本及乾隆十五年《嘉应州志》刻本作为参考（说明：温仲和奉命修《嘉应州志》，也参考了当时还残存部分内容的葛三阳《程乡县志》），修成并刊印了光绪版《嘉应州志》。此后经历数十年战乱，史学界一般认为国内仅存的《程乡县志》（《刘志》）也已散失无存了。

20世纪中叶，日本东京发现尚存孤本《程乡县志》（《刘志》）藏于日本东洋文库。北京图书馆通过中日文化交流得到该孤本《程乡县志》复制件，并另制复印本（九册）给广东省中山图书馆藏。1993年，广东省中山图书馆和梅州市剑英图书馆合作，组织程志远等四人对该复印本进行标点整理，刊印发行，这就是我们之前市面上所见到的点校本《程乡县志》。

作为地方文史研究专家，李欣祥有意整理一部《程乡县志》注释考订本，给读者提供一个完备的参考文献。有鉴于此，从2012年起，李欣祥花费多年时间整理了这个校释考版本，对志书中的错漏疑难处分别加以校正、注释和考证。2018年年底初稿完成后再进行细节校核，并于今年付梓出版。

整理过程中得到中山图书馆原馆长黄俊贵先生的协助，以广东省中山图书馆藏的《刘志》影印本为底本，参考程志远等人的《程乡县志》整理本，再加以引证、访问和实地调查来考证书中的一些地名和历史事件，力求让普通读者都能读懂这部珍贵的地方史料。该部《程乡县志》的整理出版，得到了专家学者孟凡辉、林秀玉的部分文字录入协助，李吉奎、刘奕宏、张应斌对该志书内容的校勘和审核，以及深圳市叶澄海慈善基金会对出版费用的赞助。在即将付梓之际，还在梅州收藏家李永庆处发现了其所藏曹延懿《刘志》递增残本原件，得到其支持，录入递增本内容，增添订正了东洋文库版脱漏的部分文字和图片，同时证明了康熙《程乡县志》在中国国内还存在第五个版本。

刊于6月12日《梅州日报》读书版。

编辑：廖智

审稿：曾秋玲